Две истории из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, полный сомнений и страхов. Проходит время, и перед нами уже совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Он пытается найти баланс между прошлым и настоящим.
Временные пласты сходятся, раскрывая контраст между юностью и зрелостью. Тот самый застенчивый мальчишка теперь ищет себя в мире, где все так быстро меняется. Его импульсивность — не слабость, а часть пути к гармонии.